Chtěl bych udělat spoustu věcí, co nedávají smysl.
Ja hoæu da uradim mnogo stvari koje nemaju smisla.
Těch věcí, co bych mohla dělat, kdybych měla trochu peněz...
Šta sve mogla bih ja Da bar imam malo love
Byla to jedna z těch věcí, co se ho snažila napodobit, Garry.
То је било оно створење, које је покушавало да га опонаша, Гери.
Ještě jsou asi 2 miliony věcí, co se můžou podělat.
Milion stvari može poæi naopako. sa ovom kantom.
Ale spoustu dalších věcí, co se staly, budeš muset ignorovat.
Možda æeš morati masu drugih stvari da ignorišeš.
Ten muž v Rocklandu, kterého jsi zranila, měl něco společného s tou věcí, co se před lety stala v metru?
Da li je èovek koga si povredila u Rockland-u-- imao bilo kakve veze sa onim strašnim šta... se desilo tebi u metrou pre nekoliko godina?
Napsala jsem seznam věcí, co musíš dnes stihnout.
Има неких послова које би требао да урадиш данас. - ОК.
Někteří lidé říkají, že nejdůležitější věcí co zápasník může mít, je srdce.
Neki ljudi kažu da je najvažnija stvar za borca - imati srce.
Musíš hýbat nohama, to je jedna z nejlepších věcí co tě můžu naučit.
Moraš micati svoje noge. To je jedna od najboljih svari koje æu te moæi nauèiti.
Věř mi, tam venku je mnoho věcí, co musíme pozabíjet, a tohle ti pomůže to udělat.
Vjeruj mi, puno toga treba ubiti, i ovo æe ti pomoæi u tome.
Byla to jedna z nejsobečtějších věcí, co jsem kdy zažila.
Шта је себичније могао да уради?
Co uděláš s věcí, co tě zabila?
Šta uèiniti s neèim što te ubilo?
Pojď, musíme vyčistit Vlčkovu klec, a Hroozley ti tu potom nechal seznam věcí, co máš pro něj udělat.
Hajde, moramo da očistimo Vukodlakov kavez, i još je Crepsley ostavio, kao, cijelu listu stvari koje trebaš uraditi za njega.
Je spoustu věcí, co ty nikdy nebudeš.
Da? On je puno toga sto ti nikad neces da budes.
Je spousta věcí, co můžeš dělat.
Postoje mnoge stvari koje æeš moæi raditi.
Jedna z věcí, co mě naučil bylo, že když to není tvoje válka, vyber si vítěznou stranu.
Видиш, ствар којој ме је он научио, била је... када то није твој рат, ти се придружи страни која ће да победи.
Super přesný, děsivá rychlost, jedna z věcí co spíš najdeš na bojišti, ne na ulici.
Super precizan, velike brzine. Nešto što se koristi na ratištu. A ne u dvorištu.
Zaměstnat ho v Tripolisu byla jedna z nejchytřejších věcí co jsem kdy udělal.
To što sam ga zaposlio kod Tripolisa je nešto najpametnije što sam uradio.
Plnej hnusnej věcí, co tě chtěj stáhnout z kůže.
Prepun sranja koja ti žele oderati kožu.
Těch pár věcí, co jsem s Penny dělal, může znít trochu potrhle, ale...
Neke stvari koje sam radio s Peni su malo smešne, ali...
A to je jen jedna z mnoha, mnoha věcí, co tady v laboratoři dělá, abychom dodrželi plán, takže vám doporučuji, abyste ho dostali zpět, jak rychle jen bude...
To je samo jedna od puno, puno stvari koje radi u labu zbog koje se možemo držimo rasporeda. Predlažem da ga dovedete što je pre...
To je jedna z těch věcí, co ti v mládí nikdo neřekne, co?
То је једна од оних ствари које ти не кажу док си млад, зар не?
Řekl jsem mu pár věcí, co jsem asi neměl říkat, nevím...
Изговорио сам неке ствари које нисам смео, не знам...
Vyrobil jsem ho z věcí co vyplavilo moře při posledním hurikánu.
Ma, obièna starudija koja je oduvana na plažu posle poslednjeg uragana. To si napravio?
Počkejte ještě, mám tady ještě pár věcí, co by se mohlo šiknout.
Ох, чекај, чекај, ја имам Неке друге ствари можда треба за сваки случај.
Na moc věcí, co jsem v životě udělal, hrdý nejsem, ale jsem velmi hrdý, že jsem otcem svého syna.
Nisam naroèito ponosan na mnogo toga u svom životu, ali vrlo sam ponosan što sam otac svom sinu.
Je spousta věcí, co o mně nevíš.
Mnogo toga ne znaš o meni.
Jen se stalo hodně špatnejch věcí, co jsi sem přijel.
Mnogo loših stvari se desilo otkako si došao.
Myslíme si, že použil jednu z těch věcí, co měl v sobě.
Mislimo da je koristio nešto skriveno u sebi.
No, já jsem sice vysoce postavený zkurvysyn, ale stát v blízkosti laureáta Nobelovy ceny a těch dalších věcí, co jste nedávno posbíral, mě nutí cíti se jako trpaslík.
Da vam kažem, ja sam visoki gad ali ovako blizu novog nobelovca zajedno sa svim onim drangulijama koje dobijate u poslednje vreme, pokraj vas se oseæam kao kuèence.
O půlce věcí, co děláš, nic nevím.
Ne znam pola sranja što radiš.
Tak zaprvé, je ještě spousta věcí, co o Andym nevíme.
Prvo, tu je cijeli dug popis stvari koje ne znamo o Andyju.
Mohl bych vám povídat o programovacích jazycích, nebo o spojení s Everywhere, partou hackerů, kteří mě naučili základy, ale nechtěli byste radši sledovat videa plný věcí, co vybuchujou?
Мислим, могу да ти кажем О програмски језици или како сам ступио у контакт Са Свуда хакер колективни
Není moc věcí, co by nevyřešil dobrý šálek čaje.
Malo toga ne može rešiti dobar èaj.
To je ten druh věcí, co můžeme dělat s daty, která máme.
Takve stvari možemo da uradimo sa podacima koje imamo.
Každým dnem nám v našich recyklačních továrnách všude ve světě projde rukama zhruba ½ milionu kg věcí co lidé vyhodili.
Зато што саког дана у нашим фабрикама рециклаже широм света рукујемо са око пола тоне ствари које људи баце.
Vyrůstala jsem ve státě Maine a jedna z věcí, co jsem měla nejraději, bylo sbírání schránek ježovek (řád Clypeasteroida) na pobřeží, protože mi rodiče řekli, že přinášejí štěstí.
Odrastajući u državi Mejn, jedna od omiljenih stvari, kao detetu, mi je bila da tražim školjke zvane "Peščani dolari" po obalama Mejna, zato što su mi roditelji rekli da će mi to doneti sreću.
Můžete si udělat seznam věcí, co na ní nemáte rádi, ale pak ho zahodíte a soustředíte se na to, co na ni rádi máte.
Možete da nabrojite šta Vam se ne dopada kod nje, i onda sve to zanemarite i fokusirate se na ono što Vam se dopada.
Slíbil jsem vám, že vám povím některé z těch ošklivých věcí, co se o vědomí řekly.
Obećao sam da ću vam reći neke od nečuvenih stvari izrečenih o svesti.
(Smích) Tou druhou věcí, co chci udělat, je povědět vám něco o vás.
(Smeh) Druga stvar koju sam hteo da uradim je da vam pričam o vama.
Samozřejmě jsem vám taky řekla, že jedna z těch důležitých věcí, co dělají, je iniciace patogenity pomocí quorum sensing.
Takođe sam vam rekla da jedna od važnih stvari koju rade jeste izazivanje bolesti uz pomoć kvorumske percepcije.
A před třemi lety, jednu z věcí, co jsem se naučila byla, jak se stát neviditelnou.
A pre 3 godine, jedna od stvari koje sam naučila je kako da postanem nevidljiva.
A bylo mnoho věcí, co jsem chtěla cítit a vyrovnat se s nimi.
Bilo je mnogo stvari koje sam htela da osetim i rešim tokom putovanja.
1.5919411182404s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja hoæu da uradim mnogo stvari koje nemaju smisla. 